sábado, 2 de enero de 2016

Ma grand-mére

L'enfance de ma grand-mère

Ma grand-mère n'a pas eu une enfance très heureuse parce que elle a beaucoup travaillé.
Sa mère ne l'a jamais aimé autant que sa soeur donc ma grand-mère a travaillé dans la boulagerie de sa grand-mère (la mère de ma grand-mère) et sa soeur a étudié au collège.
Dans la boulangerie, ma grand-mère a gagné un peu d'argent pour aider sa famille.
Pour ça ma grand-mère ne sait pas lire ni écrire mais elle parle trés bien.

Aussi, elle a habité à l'époque de la guerre pour ça elle a passé une époque dificile mais elle a reussi à s'en sortir.

Une Noël, sa mère lui donnait une maison de poupées mais l'après-midi elle la lui retirait et elle ne la lui redonnait que la proche Noël.

Je vais dire aussi que ma grand-mère a 83 ans.

Et c'est tout! C'est un résumé des choses que ma grand-mère m'a raconté de son enfance.

viernes, 1 de enero de 2016

Mon Récit

L'Histoire de Lèa et Pierre

En France, à Paris, une fille appelée Lèa y habite avec son père appelé Pierre.
Lèa n'a pas de mére parce qu'elle est morte dans un accident de voiture quand elle avait trois ans. En ce moment Lèa a quatorze ans.
Pierre, le pére de Lèa, est le directeur d'une entreprise. Pour ça il doit se déplacer en Allemagne avec Lèa. Pierre lui donne la nouvelle et après trois jours ils partent pour l'Allemagne.
Lèa peut seulement faire la valise et dire au revoir á ses meilleurs amis.

Quand ils sont dans l'avion pour voyager en Allemagne, commencent à succéder des choses bizarres: Un homme va aux toilettes et il n'en sort pas. Alors, quelques personnes vont vérifier ce qui passe et quand ils ouvrent la porte l'homme n'est pas là. Les passagers s'étonnent mais le voyage continue.
Après quelques heures, quand les hôtesses de l'air vont servir le repas, l'homme qui a disparu recommence à être dans son siège mais personne vois rien.
Le voyage termine et quand cet homme sort de l'avion, tout le monde lui demande ce qui s'est passé. Pour ça il dit que c'est un truc de magie, que ce n'est pas vrai et tout est une plaisarterie.

Après deux mois...
Lèa connaît bien l'Allemagne et elle aime beaucoup la ville. Elle fait des nouveaux amis à l'école mais aussi elle télèphone toutes les semaines a¡à ses meilleurs amis.
Pierre est très contant avec son travail ici, en Allemagne. Ils sont très contents avec leur vie en Allemagne.